Ορφανά Ελλήνων και Αρμενίων της Near East Relief στην Καβάλα

 

Ορφανά Ελλήνων και Αρμενίων της Near East Relief στην Καβάλα

(ανάρτηση στο FB, 25 Απριλίου 2022)

    1) Πιστοποιητικό της N.E.R.: «Πιστοποιούμεν ότι ο ορφανός Χοβνάν του Ζαδίκ Φαρσαδιάν, εκ Καρά Χησσάρ, διεσώθη εν Τουρκία υπό της Αμερικανικής Περιθάλψεως Εγγύς Ανατολής και μετεφέρθη εις την Ελλάδα υπό της Οργανώσεως και ετοποθετήθη εις το χωρίον Νικήσιανη* του Πραβίου προς εργασίαν, τελών υπό την επίβλεψιν της Οργανώσεώς μας». (*σε άλλα έγγραφα: Καβάλα, Δράμα, Πράβι, Δοξάτο, Τσατάλτζα, Εδιρνετζίκ, Προσοτσάνη, Μουσθένη, Μεσορόπη, Ελευθερές, Παλαιοχώρι). [Πηγή 1, 4: Αρχείο Ι.Μ. Ελευθερουπόλεως, Γ.Α.Κ. – Τμήμα Καβάλας]

Ορφανά από τη Μικρά Ασία στην Καβάλα

 

Ορφανά από τη Μικρά Ασία στην Καβάλα

(ανάρτηση στο FB, 15 Ιανουαρίου 2021)

 

Ορφανά παιδιά Ελλήνων και Αρμενίων της Μικράς Ασίας στο λιμάνι της Καβάλας (1922-1923). Σε λίγο θα πατήσουν το χώμα της νέας πατρίδας τους…

Την επαύριον της Μικρασιατικής Καταστροφής χιλιάδες πρόσφυγες κατέκλυσαν την Καβάλα κι ανάμεσά τους πολλά ορφανά παιδιά. Στα τέλη Σεπτεμβρίου 1922 η πόλη δέχτηκε και “τα ορφανά της Σμύρνης” που μέχρι τότε φιλοξενούνταν στο μουσουλμανικό ορφανοτροφείο του Ισλαχανέ, στη Θεσσαλονίκη.

Έλληνες πρόσφυγες στο Χαλέπι της Συρίας

Τότε στο Χαλέπι...

Η φωτογραφία εντοπίστηκε πριν από χρόνια στο αρχείο της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου (Library of Congress), αναρτήθηκε όμως τον τελευταίο καιρό σε διάφορες ιστοσελίδες, όταν βρέθηκε στην επικαιρότητα το θέμα των Σύρων προσφύγων. Στο πάνω μέρος της αναγράφεται: "Έλληνες πρόσφυγες στο Χαλέπι" (πόλη της Συρίας) και στη θέση της λεζάντας υπάρχει σημείωση: "Δόθηκε φαγητό σε 12.000 Έλληνες από τους Αμερικανούς". Στη δεύτερη σειρά της λεζάντας διακρίνεται ο τίτλος της αμερικανικής φιλανθρωπικής οργάνωσης Near East Relief (Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής), το σήμα της οποίας φαίνεται στην πόρτα του μοναδικού οχήματος.

Ορφανά προσφυγόπουλα στην Καβάλα - Μια φωτογραφία της Near East Relief

Ορφανά προσφυγόπουλα στην Καβάλα - Μια φωτογραφία της Near East Relief

(ανάρτηση στο FB, 23-1-2014)

Προσφυγόπουλα στο λιμάνι της Καβάλας! Σε λίγο θα πατήσουν το χώμα της νέας πατρίδας τους. Πρόκειται για ορφανά παιδιά Ελλήνων και Αρμενίων της Μικράς Ασίας που διασώθηκαν από την Near East Relief (Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής) και μεταφέρθηκαν στην Ελλάδα. Μέχρι τα τέλη του 1923 είχαν βρει καταφύγιο στην Καβάλα και στην ενδοχώρα της κάπου δύο χιλιάδες (2.000) ορφανά. Τα μικρότερα μπήκαν στα ορφανοτροφεία της περιοχής, ενώ τα μεγαλύτερα αγόρια τοποθετήθηκαν ως ψυχοπαίδια σε γηγενείς οικογένειες στην Καβάλα, τη Δράμα, την Ελευθερούπολη (Πράβι) και σε χωριά της περιφέρειας: Νικήσιανη, Δοξάτο, Χωριστή (Τσατάλτζα), Αδριανή (Εδιρνετζίκ), Προσοτσάνη, Μεσορόπη, Ελευθερές, Παλαιοχώρι. Σύμφωνα με το πρόγραμμα της Near East "Τοποθέτησις ορφανών μεταφερθέντων εκ Τουρκίας εις θέσεις αυτοσυντηρήσεως", τα παιδιά ανέλαβαν εργασία ως μαθητευόμενοι σιδηρουργοί, υποδηματοποιοί, ξυλουργοί, φαναρτζήδες, ράφτες κ.ά., στην πλειονότητά τους όμως ασχολήθηκαν με τη γεωργία. Σε έντυπο της Near East του Σεπτεμβρίου 1923 εικονίζεται η αποβίβαση ορφανών παιδιών στην Καβάλα. Στη λεζάντα αναφέρεται ότι η ελληνική κυβέρνηση είχε παραχωρήσει μια έκταση καλλιεργήσιμης γης πλησίον της Καβάλας για 5.000 ορφανά!

Η American Near East Relief (Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής) στην Καβάλα, τη Δράμα, το Πράβι και στα χωριά της Ανατολικής Μακεδονίας

Η American Near East Relief (Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής) στην Καβάλα, τη Δράμα, το Πράβι και στα χωριά της Ανατολικής Μακεδονίας 

 

Ένας αιώνας Near East Relief [1]

Έναν αιώνα ζωής συμπλήρωσε στα τέλη του 1915 η American Near East Relief, η “Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής” (από το 1930 με τη σημερινή της ονομασία: “Near East Foundation”). Ο αμερικανικός μη κυβερνητικός οργανισμός ιδρύθηκε στα 1915 για να παράσχει βοήθεια στους Αρμένιους και στους άλλους χριστιανικούς πληθυσμούς της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που κατά την διάρκεια του Α΄Παγκσμίου Πολέμου υπέστησαν τη γενοκτονική πολιτική των Νεότουρκων.

Τα Θεοφάνεια των ορφανών προσφυγόπουλων της Near East Relief

Μια φωτογραφία

Στις 21 Ιανουαρίου 2016 (και για περίπου μια εβδομάδα) η Near East Relief Historical Society (Syracuse, New York, USA) έβαλε στο εξώφυλλό της στο Facebook μια εξαιρετική φωτογραφία της Καβάλας, άγνωστη μέχρι τότε. Η επιμελήτρια του Μουσείου της Οργάνωσης εξηγούσε στο κείμενό της ότι η “μυστηριώδης” φωτογραφία και μερικές άλλες από το ίδιο γεγονός βρέθηκαν στο φωτογραφικό αρχείο της Οργάνωσης, χωρίς να φέρουν κάποια λεζάντα, σημείωση ή πληροφορία.